一位武士遇上了智者梅林
這是我很小的記憶了
太久太久之前
就偶然看過這本書
但忘記了書名
這次重新再看了這本
『為自己出征』
回想起當初武士的孤獨
以及最後的找回自我
日復一日的
我們這樣生活
忙碌、緊湊、沒有喘息
好像停下腳步
就會失去一切
就像穿著盔甲的武士
我們都帶著保護色生活
武士把盔甲當作榮耀
讓大家都無法看到他的真面目
然而
盔甲不只隔離武士與他人
也讓武士忘記了自己的模樣
故事裡
為了脫下盔甲的武士
在考驗裡
重新真正的認識自己
在「沈默之堡」面對寂靜獨處的恐懼
才聆聽到自己內心的聲音
在「知識之堡」那句
『你有沒有把需要當成愛?』
理解有多愛自己
才能真正愛別人
在「智勇之堡」裡
直視自己內心的恐懼
放掉一切的害怕
才能擁抱未知的未來
在真理之道的經歷與感受
這場仗
我們學習如何真正愛自己
有時候
我們都會捲進渴望被愛的旋渦
然後
忘記自己真實的樣子
但當我們試著傾聽自己
了解自己知道什麼
也就打開了通往愛的大門
人生這條路
終究是得靠自己走
我們都是武士
都得為自己出征
(中英對照)
▪️也許你一直覺得,事情的真相是個侮辱。
▪️當你學會了接受而不期待,失望就會少得多。
▪️如果你真的認為自己漂亮,她說什麼都無關緊要,你也不會失望。
▪️人要獨處,才能脫下自己的盔甲。
▪️人不必為了自己有人性而感到驕傲,這就像瑞蓓卡(鴿子)為了會飛而驕傲一樣滑稽。
▪️如果你真的是心地好、善良,又充滿了愛,為什麼你還需要去證明呢?
▪️現在你開始用心,這是你本來就應該做的。
▪️你有沒有把需要當成愛?
▪️他需要朱莉亞(妻子)和克斯(兒子)的愛,是因為他不愛自己。
▪️如果他不夠愛自己,也不能真正的愛別人,他對別人的需要會變成障礙。
▪️你愛自己多少,就能愛別人多少。
▪️你的一生並沒有浪費,你需要時間來學習剛學會的東西。
▪️為天下人的利益而開發自己的潛能,如果人有由心而生的野心的話會做同樣的事(向蘋果樹學習)
▪️自知之明是真理。
▪️如果你相信疑懼之龍是真實的,你就給了他力量。
☘️為自己出征☘️
作者:Robert Fisher
譯者:王石珍
出版社:方智出版社
出版日期:2023.7增訂14刷
ISBN:9789861754710